Boş zamanlarında dizi/film izlerken bir yandan da İngilizce öğrenmeyi kim istemez ki. Yazdığım bu program sayesinde işi bir adım ileri taşımış ve dizi/film izlerken İngilizce kelime haznemizi geliştirmenin daha kolay bir yolunu bulmuş oldum. Program, altyazıda geçen kelimeleri, bildiğiniz kelimelerin olduğu liste ile karşılaştırıp; bilmediklerinizin anlamlarını sözlükten alıp, bunları dizideki tekrar miktarlarıyla birlikte bir dosyaya yazıyor. Size de dizi/film izlemeden önce bunlara kısaca bir göz atmak; bu kelimelerin belli bir miktarına çalışmak kalıyor.
Programa ve kodlarına buradan ulaşabilirsiniz: Altyazıdan Kelime Anlamlarına v1.0
Github: Altyazıdan Kelime Anlamlarına v1.0
(Programı geliştirip, bir web sitesi oluşturarak yayınlamayı düşünüyordum ki yapmak istediğim birçok şeyi bünyesinde barındıran bir site oluşturulmuş zaten. Kullanmanızı tavsiye ederim: https://www.wordtaboo.com/ )